Zur gemalten Bildebene enthält dieser Film einen Monolog E. Buluts und Filmmusik. Wenige Animationen akzentuieren die Erzählung. 2018 haben wir den Film zu Filmfestivals in die USA gesendet und von dort Belobigungen und Auszeichnungen erhalten. Für die Teilnahme war eine englisch Übersetzung notwendig, so dass wir zwei Versionen des Film erstellt haben. E. Bulut spricht den deutschen Text mit englischen Untertitel. In der anderen Version spricht ein professioneller Sprecher den Text auf englisch. Da der Künstler im Deutschen einen ganz leichten französischen Akzent hat, der aus seiner Zaza-Herkunft resultiert, eines der ältesten Völker der Welt, dessen Sprache viele andere Sprachen beeinflusst hat, haben wir einen französischen Sprecher ausgesucht, der im Englischen einen ganz leichten französischen Akzent beibehält. Dies lag uns auch am Herzen, weil der Film die Vertreibungen und Flüchtlingssituation im Orient beinhaltet, also den Schwerpunkt auf Menschen legt, deren Muttersprache nicht englisch oder deutsch ist.

Die Jurys der Festivals in den USA – allen voran Blow up in Chicago bestand aus renommierten Filmwissenschaftlern und Filmkritikern. Der Film ist dort unter dem Künstlernamen von E. Bulut: Kejo Botan vom IMDb in seiner englischen Version aufgenommen worden.

 Dieser Film setzt ein noch stärkeres Gewicht auf Animation und Musik als „Brief an Goya“. Viele Ereignisse der letzten Jahre fließen in diesem Film, die eigentliche Hauptfigur des Films aber ist die Erde, ihr Leiden und ihre Reaktionen sind malerisch in ihrer uns zerstörenden Kraft und ihrer unerschöpflichen Schönheit festhalten. Die Malerei ist betörend und sehr modern.

Der Künstler hat den Blick seines Urvolkes Zaza, den eines indigenen Ureinwohners, der die Zivilisation warnt, die Schreie der Erde zu hören. Im kurzen Vorspann des Film schreibt der Künstler:

„(…) Sieh Dich im Spiegel an und erkenne Dein doppeltes Ich, das wie ein Schmetterling von Baum zu Baum, von Land zu Land fliegt, ohne vernichtet zu werden.“

2020 hatte E. Bulut bereits mit diesem Film begonnen und Januar 2022 abgeschlossen. Die Corona-Stituation mit Präsenz- und Online-Unterricht hat die Arbeit am Film oft unterbrochen.

Kinoversion und DVD werden bald bei uns sein, so dass wir wieder an Filmvorführungen denken können.

„Einfach fortschrittlich, ausgefallen und nonkonformistisch - so kann man diesen Kinofilm bezeichnen. Inszeniert wurde dieser Kinofilm von Erdogan Bulut. Sie schätzen Experimentalfilm? 90 fortschrittliche und werbefreie Kinominuten erwarten Sie in diesem Kino-Film. Im Jahre 2016 fand in Deutschland die Produktion von "Spielplatz 2013-2014" statt“
Dr. Claus Loeser, Brotfabrik Berlin in Berlinien.de